Potrero flats are emerging hot spot on art scene